Nacho Doce/Reuters
Há duas semanas, Marco Aurélio Garcia disse que Dilma recusou convite de Barack Obama para visitar Washington antes da posse.
Ficou no ar a impressão de que, antes de atingir a plenitude da pompa, Dilma tropeçava nas circunstâncias. Falso.
Em entrevista que vai às páginas do 'Washington Post' neste domingo (5), Dilma informa que pretende avistar-se com Obama nas pegadas da posse.
Eis o que informa, num par de notas, a coluna de Mônica Bergamo, veiculada na Folha:
- Espelho: Na entrevista que deu a Lally Weymouth, filha da publisher Katharine Graham (1917-2001), do ‘Washington Post’, a presidente eleita Dilma Rousseff revelou que visitará o presidente Barack Obama nos EUA nos primeiros dias de janeiro.
- Completa tradução: Referindo-se ao ‘Minha Casa, Minha Vida’ como ‘My House, My Life’, Dilma tentou ressaltar o fato de 15 milhões de empregos terem sido criados no Brasil nos últimos anos. "Passe um tempo nos EUA", disse Lally, numa ironia com o governo americano. A entrevista dever ser publicada amanhã.
Nenhum comentário:
Postar um comentário